ATELIER FAZENDO ARTE DMC - TRABALHOS

           ESCRIVANINHA BAUERNMALEREI

Arte é inspiração, emoção, sensibilidade e alma. Pintar é saber dar fluidez a estes sentimentos. Não importa a técnica que usamos, pois através dela e imbuídos de nosso poder criativo nos expressamos manipulando materiais para dar forma ao disforme, cor ao que é acromático e sentido ao inefável revelando-lhes a poesia contida neles. A arte nos ajuda a eternizar momentos, mágoas e alegrias, matizes da alma humana, a arte é liberdade incondicional. É nela, que somos capazes de nos transcender definitivamente, de ultrapassar os portais dimensionais entre o ontem o hoje e o amanhã.

Visitar um ateliê é adentar na privacidade do artista desvendando-lhe mistérios e segredos, visto que é neste aconchego que ele desnuda sua alma, expõe sua humanidade revelando sensações, impressões e pensamentos. Um espaço de solidão, de recesso e isolamento onde o artista tem a possibilidade de dedicar-se inteiramente à criação. Um espaço que se encontra além do mundo ordinário não raramente investido de caráter quase sagrado. 

Produzir arte para mim é um processo solitário, interior, uma busca não apenas do que o mundo me mostra, mas do que vejo dentro de mim, revelando novas inspirações a cada novo trabalho. É como a respiração, um inspirar e expirar constantes fazendo emergir cores, matizes, formas, figuras, que ora se fundem para insinuar a necessidade de se lapidar lhes os excessos. No atelier estou entregue a suspensão do momento, ciclos se tornam efêmeros, quase que inexistentes uma vez que ali me encontro suspensa neste hiato chamado tempo.

Neste refugio intuo, edifico, concebo, desenvolvo num incessante esboçar, delinear, desenhar e pincelar. Aqui me atrevo a imergir no fluxo da criação, sem pudor, sem discriminação e sem cautela entregando-me a cadência, ao compasso, ao ritmo pulsante do processo da arte.

Hoje gostaria de convidá-los a conhecer o processo usado por mim na criação da pintura decorativa para um  móvel.

Convido você a atravessar o limiar que separa o mundano do contemplativo. Bem vindo ao ATELIER FAZENDO ARTE DMC.

Após entrevista com o cliente onde recebo a encomenda e escuto seu desejo para aquela peça em especial, preparo o projeto pintado a mão em papel e em madeira com provas de cor.

Após aprovação do projeto, iniciamos o trabalho. Neste caso a escrivaninha de madeira de lei deveria receber aplicação de Bauernmalerei sobre o tampo, as gavetas e as laterais,porém sobre um fundo azul, escolhido pelo cliente dentre as amostras recebidas pelo atelier.

Para tal isolamos a parte que permanecerá com a madeira aparente e iniciamos a pintura de fundo branco. Lixando vigorosamente após cada aplicação.

Agora a mesa está pronta para receber a pintura de fundo azul. As partes de madeira aparente passaram por processo de tratamento de revigoração da mesma.

Após esta fase tem início a aplicação feita a mão do projeto da pintura Bauernmalerei, feita exclusivamente para o cliente.

Delicadamente cada folhagem é pintada nos diversos tons de verde.

Seguem os florais, arabescos, aves e demais objetos que compõe o desenho.

Lembrando que após cada aplicação é preciso aguardar secagem completa a fim de evitar acidentes no decorrer do trabalho.

Por fim, após aplicação de todos os elementos que irão compor seu projeto é a hora de realçar cada um como pede a pintura da Bauernmalerei.

A cada trabalho feito aqui no ATELIER FAZENDO ARTE DMC para um cliente satisfeito, surgem novos clientes com novos sonhos. Seja um móvel, um objeto decorativo, um quadro, uma aquarela, um tecido pintado... sua imaginação é o limite. Caso tenha gostado e queira divulgar fique a vontade, apenas não esqueça de colocar os créditos:

Fotografias: Vanessa Corecco Calado

Arte: Delia Corecco C. Steiner

Atelier Fazendo Arte DMC

Para encomendas basta nos contactar :

 e-mail: dmccalado@yahoo.com.br

Facebook: 

https://www.facebook.com/atelierfazendoartedmc/

@atelierfazendoartedmc

APOSTILA BAUERNMALEREI NATALINO.

 

 

Enquanto na rua as luzes já brilhavam, e tudo foi se vestindo de verde e vermelho dando as boas vindas ao Natal, estava eu a finalizar esta Apostila. Fui criando traços e riscos que finalmente se transformaram em lindos motivos natalinos que poderão ser usados por cada um de vocês para ornamentar presentes ou ainda objetos decorativos para esta época tão linda que é o Natal. Nada mais precioso do que transformar o ato de dar em algo personalizado e belo, pois quando se doa tempo e amor o presente vira uma dádiva e traz consigo as melhores energias.

Pensando nisto ofereço-lhes o primeiro volume da apostila “Bauernmalerei Motivos Natalinos”, exclusiva e inédita do ATELIER FAZENDO ARTE DMC, visto que notei a dificuldade existente em se encontrar a pintura Bauernmalerei ligada ao tema natalino. É muito simples adquirir. Para maiores informações me contacte através da pagina no Facebook do ATELIER FAZENDO ARTE DMC ou se preferir via e-mail,  dmccalado@yahoo.com.br.

Vejam exemplos de arranjos decorativos que podem ser feitos a partir dos Riscos Natalinos da apostila "BAUERNMALEREI MOTIVOS NATALINOS"

 

 

RECICLAGEM & COSTUMIZAÇÃO

ANTES & DEPOIS - BAUERNMALEREI




Sempre achei que há beleza em tudo que nos rodeia, basta apenas que saibamos enxergá-la! Tenho quase que uma necessidade em modificar aquilo que vejo transformando-lhe a energia. Assim cadeiras encontradas no meio da rua, porque alguém não as queria mais, móveis usados, objetos antigos de decoração e outros como latinhas, vasos, cerâmicas, telhas, enfim tudo que poderia vir a sofrer uma transformação; criando, recriando, customizando, inventando, colorindo, foram sofrendo uma releitura, trazendo-os para o contemporâneo ou fazendo com que pareçam peças antigas. Aqui um dos armários que adquiri com a minha casa, no “antes” já lixado e pintado de branco, no “depois” com pátina aplicada e pintura de Bauernmalerei.

                                                                          "antes"

                                                                       "depois"

BAUERNMALEREI & VOLKSKUNST CH - SENNTUMSMALEREI

BAUERNMALEREI NA SUIÇA

Começamos a perceber que a pintura decorativa Bauernmalerei é encontrada com mais freqüência na Suíça a partir da segunda metade do séc. XII.  No Séc. XVIII já dominavam os motivos ornamentais e os desenhos florais sendo os elementos figurativos e religiosos ainda raros. Os elementos barrocos se juntam à pintura a partir de 1750, principalmente a figura da Rocaille (que significa concha em francês). A partir de 1800, se começa na Suíça a decorar com pintura Bauernmalerei os painéis das portas e dos armários, neles sendo retratados cenas cotidianas, florais e ornamentais, assim como o figurativo.

                                              Pintura floral com Rocaille em armário

                                                   Appenzeller Bauernschrank 1784

A partir de 1850, surge com muita força no cantão Appenzell a “Senntumsmalerei” ou Poya

que é a pintura Bauernmalerei naiv retratando cenas cotidianas dos camponeses (chamados em alemão de “ Bauern” ou “Sennen”)

                                                   Naive Bauernmalerei Schweiz

A “Senntumsmalerei”  surgiu da criatividade do campesinato,  elaborada  por camponeses e agricultores leigos na pintura . Tinham como principais contratantes os próprios donos de fazendas que queriam ver retratado a sua vida cotidiana. Estas representações pictóricas tinham como foco costumes e tradições camponesas, principalmente relacionados ao “Alpaufzug”, que denomina o costume dos camponeses de levarem seu gado  no período entre Maio e Junho dos vales para os Alpes retornando com os mesmos em Agosto/Setembro. Esta tradição é chamada no dialeto suíço de: "Öberefahre", "z'Alp fahre", "Iefahre", "Abefahre" ou "Usefahre".

                                                  Alpaufzug - Babeli Giezendanner

                                           Alpaufzug Schweiz Bauernmalerei naiv

Os camponeses seguem como se fosse em uma procissão , à frente um menininho vestido em trajes camponeses típicos levando um rebanho de cabras brancas do Appenzel. Atrás dele vem o camponês mais importante na hierarquia, trajado típicamente, levando sobre o ombro esquerdo a queijeira/leiteira de madeira esculpida  cujo fundo é removível, chamada de “Fahreimer”, além de outros apetrechos de madeira ricamente ornamentados  que serão utilizados durante a estadia nos Alpes. Atrás dele seguem três vacas, ricamente adornadas,  com grandes sinos “Senntumsschellen” no pescoço. A elas seguem-se  quatro camponeses , um deles em traje típico da região “Volltracht”, e os outros três com o traje típico de domingo “Sonntagstracht, que consiste em calça marrom ou amarela e camisa branca, com um colete vermelho. Atrás deles vem o gado, propriamente dito, e no final da procissão o dono da fazenda e dos animais.

Fahreimer

                                          
                                                           Alpaufzug Appenzell

Esta tradição tão bem retratada pela pintura Bauernmalerei naiv, é mantida em meu país até hoje e é muito bonita de se ver. Faz parte desta tradição, ao chegarem na “Alp” os camponeses se reunirem para cantarem juntos, canções seculares chamadas “Zäuerli”,  que fazem com que ao escutá-las, o coração de qualquer Suíço, principalmente os que vivem no exterior encolher um pouquinho de saudade!

Espero ter podido lhes passar um pouquinho das minhas raízes e das tradições do meu povo.

Tenham todos  uma linda semana!

                            
                                    Alpabfahrten 2010 - Enzler Emil 

                                       "Appenzeller Zäuerli" 
                        authentic ethic singingers in Switzerland Appenzell

PINTURA DECORATIVA & HISTÓRIA - BAUERNMALEREI

                                                        KUTTNER ANTIQUES

A Arte Popular ou Folkart é um termo amplo utilizado para descrever uma variedade de expressões artísticas, representando um povo, país ou região.

Muitos artistas populares não foram academicamente treinados, aprendendo, porém técnicas de pinturas decorativas folclóricas com seus antepassados, uma vez que algumas destas técnicas são passadas de pai para filho há gerações.  A Pintura Decorativa moderna tem suas raízes na arte popular do passado, onde artistas modernos não apenas retratam as técnicas antigas como também fazem uma releitura mais moderna das mesmas, criando novos designs.

Vamos agora conhecer um pouco destas técnicas juntos:

 BAUERNMALEREI:

                                                         

Uma representação das artes populares, proveniente da Suíça, Alemanha e Áustria, tendo se iniciado já na Idade Média. No séc. XVII este movimento é reforçado vindo a conhecer o seu auge na segunda metade do séc. XVIII, dado principalmente ao fato de a arte folclórica nesta época retratar uma classe social mais abastada, obtendo um alcance e uma visibilidade maiores. Nos castelos dos nobres, nas igrejas, nos burgos e nas cidades se instalou o costume do uso de mobiliário com apliques de marchetaria, realizados com madeiras, pedras e metais nobres.  Não podendo custear o mobiliário feito de madeiras exóticas e materiais nobres, marceneiros e carpinteiros se tornam os primeiros pintores de Bauernmalerei (palavra alemã composta de dois termos: Bauer - que significa literalmente camponês ou agricultor; e Malerei - que significa pintura).

                                                                   MARCHETARIA

Estes retratavam com simplicidade o que podiam observar em seu entorno. Flores foram as primeiras a serem retratadas, de forma ainda estilizada, no início, pouco coloridas, se resumindo apenas a cores primárias ou obtidas pela natureza. Eram retratadas rosas, tulipas, margaridas, cravos, trigos e papoulas. Mais familiarizados, artesãos e pintores começaram a pintar retratos (Portraits), muitas vezes estilizados, de pessoas por encomenda.

Desta forma começou a surgir dentro da Bauernmalerei, uma pintura naïv, retratando a vida diária de camponeses em suas fazendas tipicamente européias.  Às flores juntam-se a animais, cestos, frutos, aves e cenas campestres. Também começam a ser retratadas as estações do ano, as festividades e as crenças destes povos. A simbologia começa a tomar um forte espaço nas pinturas feitas, e as cores começam a diversificar.

                               MARC TRACHSLER APPENZELLER BAUERNMALEREI

A Revolução Industrial, séc. XVIII veio causar um profundo impacto neste processo criativo e, com o tempo as pessoas foram deixando o gosto por móveis artísticos confeccionados  manualmente, trocando-os por outros feitos industrialmente. Assim, salvo por alguns admiradores da Pintura Decorativa Folclórica e alguns artesãos e artistas, houve um declínio desta arte. Ressurgiu com muita força no séc. XX, no pós guerra, onde os países envolvidos na mesma se preocuparam com a reconstrução de suas cidades e com a manutenção e o renascimento de suas antigas tradições, entre elas a pintura Bauernmalerei, que hoje é muito apreciada não apenas em seus países de origem, mais também em todos os lugares onde as pessoas sabem prezar o valor de peças exclusivas e belamente adornadas, de mobiliário e artigos de decoração.

PASSO A PASSO - RECICLANDO COM BAUERNMALEREI

Bom dia! Hoje vocês vão me acompanhar em um passo a passo para transformar uma simples caixinha de queijo fundido em uma pequena obra de arte.
Anotem o material necessário:
- 1 caixinha de queijo fundido de madeira fina.
- 1 lixa de madeira n°120.
- Tinta PVA ou acrílica fosca nas cores branco neve, cromo suave e azul seco.
- 1 papel vegetal pequeno.
- Lápis e borracha.
- 1 pincel grande de cerdas chatas.
- 1 pincel redondo fino.

- Tintas acrílicas  para artesanato nas cores: púrpura, marfim, branco, verde esmeralda, verde folha, azul ciano e amarelo limão.
- Cera de carnaúba ou cera de piso incolor.

Reuniu todo o material? Então, mãos a obra:



1- Copie este risco e passe-o com lápis para o papel vegetal.

 2- Pinte toda a caixinha de branco com a tinta PVA ou acrílica.

3- Lixe bem e repita a operação, pintando novamente a caixinha e lixando-a. Tire o pó com um paninho macio.

 4- Pinte a caixinha toda com a tinta acrílica ou PVA azul seco, menos a parte superior da tampa, que você vai pintar de cromo suave.
Lixe com suavidade e repita a operação.

5- Passe o risco para a tampa da caixinha depois que a pintura estiver bem seca.

6- Pinte uma borda em forma de meia lua, com a cor PVA ou acrílica, azul seco e o pincel redondo, deixe secar.

Mostrarei a vocês agora o passo a passo da pintura do risco. Fiz o procedimento sobre papel para facilitar a visualização de vocês. Repitam o passo a passo sobre o risco da caixinha, ok!

7- Pinte o miolo de sua rosa com a tinta acrílica de cor púrpura.

8- Misture a cor púrpura um pouco da cor acrílica branca e pinte as pétalas da rosa, faça sempre movimentos em forma de vírgulas e no mesmo sentido.

9- Carregue seu pincel com a tinta acrílica branca e comece a fazer as vírgulas que irão iluminar a rosa.
As vírgulas parecem peixinhos se contorcendo, então quando for pintar as mesmas comece como se fosse da cabeça do peixinho, fazendo mais pressão e indo suavemente em direção ao rabinho soltando a pressão.

10- Repita este procedimento a cada vírgula da rosa.

11- Agora misture as cores acrílicas branco e marfim, carregue seu pincel e, da mesma forma que fez as vírgulas de iluminação de sua rosa, fará as gotas que serão as pétalas de sua margarida. Faça uma a uma, em ambas as margaridas.

12- Com a cor acrílica amarelo limão pinte agora os miolinhos das margaridas.

 13- Comece agora a pintar suas folhas e cabinhos. Pinte os cabinhos com tinta acrílica da cor verde esmeralda. Você começará pintando as folhas com a cor verde esmeralda com o traço em "S". É só seguir o formato da folha. Carregue o pincel de verde esmeralda e molhe a ponta na cor verde folha, faça o traçado em "S" ao lado do primeiro traço e assim sucessivamente até acabar a folinha. Repita para cada folha.

14- Com a tinta acrílica azul cerúleo, pinte as pétalas das mini florzinhas e terminado isto, pinte seus miolinhos de amarelo limão.







15- Finalize sua pintura adicionando os pontinhos verde folha dentro do miolo das margaridas. Faça também a iluminação das folhas com tinta acrílica branca, em forma de traço "S", não se esquecendo de adicionar os trios de pontinhos da cor púrpura, finalizando assim as folhas e cabinhos nos quatro cantos do desenho.
Se gostou, te convido a fazer o seu!
Tenho certeza que ficará lindo!